Sorry (tradução)
Madonna
Composição: Madonna/Stuart Price

Me Desculpe

Me desculpe
Me desculpe
Me desculpe
Me desculpe
Me desculpe

Eu já ouvi tudo isso antes
Eu já ouvi tudo isso antes
Eu já ouvi tudo isso antes
Eu já ouvi tudo isso antes

Eu não quero ouvir, eu não quero saber
Por favor não diga que você está arrependido
Eu já ouvi tudo isso antes
E eu posso tomar conta de mim mesma
Eu não quero ouvir, eu não quero saber
Por favor não diga “me perdoe”
Eu já vi isso tudo antes
E não posso mais agüentar

Você não é nem metade do homem que você acredita ser
Fique com as suas palavras porque você foi longe demais
Eu ouvi a todas suas mentiras e suas histórias
Você não é nem metade do homem que você gostaria de ser

Eu não quero ouvir, eu não quero saber
Por favor não diga que você está arrependido
Eu já ouvi tudo isso antes
E eu posso tomar conta de mim mesma
Eu não quero ouvir, eu não quero saber
Por favor não diga “me perdoe”
Eu já vi isso tudo antes
E não posso mais agüentar

Não se explique por que falar é fácil
Há coisas mais importantes do que ouvir você falar
Você ficou porque eu tornei tudo tão conveniente
Não se explique, você nunca perceberá

Me desculpe
Me desculpe
Me desculpe
Me desculpe
Me desculpe

(Desculpe, desculpe, desculpe)
Eu já ouvi tudo isso antes
Eu já ouvi tudo isso antes
Eu já ouvi tudo isso antes

Eu não quero ouvir, eu não quero saber
Por favor não diga que você está arrependido
Eu já ouvi tudo isso antes
E eu posso tomar conta de mim mesma
Eu não quero ouvir, eu não quero saber
Por favor não diga “me perdoe”
Eu já vi isso tudo antes
E não posso mais agüentar

Eu não quero ouvir, eu não quero saber
Por favor não diga que está arrependido
(Não se explique porque falar é fácil)
Eu já ouvi tudo isso antes
E eu posso tomar conta de mim mesma
(Há coisas mais importantes do que ouvir você falar)
Eu não quero ouvir, eu não quero saber
Por favor não diga “me perdoe”















Não adianta se desculpar... se não vier do coração.
Não adianta dizer que está arrependido, se você não entender que errou.
Não adianta viver desculpando alguém que não respeita você.
Desculpas não se pedem para se ter alguém do seu lado.
Desculpas não são pedidas para nos sentimos curados.
Desculpas são pedidas porque nos importamos.